Белка и ее внутренний лось — Дайри (бывший Diary.ru)

пятница, 31 мая 2019

09:34

"Ведь танец идет по водам и не горит в огне"

Заказала себе три книги европейских сказок с иллюстрациями Ники Гольц. Вчера они пришли, сунула нос во французские. Теперь знаю, откуда у Хелависы "голубая трава, что поет ночью и днем и крушит железо и сталь": из сказки про Короля-Ворона. Северная наверняка сказка, суровая...

А вариация на тему "Царевны-лягушки" у них ужасно мимимишная: "Принцесса-мышка"

Принцессу обиженная фея прокляла в детстве, и та стала мышкой.

краткий пересказ

@темы: сказочное

URL

четверг, 16 мая 2019

11:39

Хелена Нюблум "Девушка, которая протанцевала все на свете"

"Ведь танец идет по водам и не горит в огне"

Скандинавские сказочники рулят. Совершенно случайно нашла классную вещь. Язык местами не очень нравится, но сам сюжет! Особенно "вотэтоповорот" в конце.

Казалось бы, история "гадкого утенка". "Жила-была маленькая девочка, которая, едва научившись ходить, уже начала танцевать". Не танцевать она не может: и радость, и горе, и все, что видит вокруг, она проживает только через танец. Окружающие по разным причинам не понимают того, что она делает, или не одобряют этого. Она попадает в неприятности и учится скрывать свою особенность. Но отказаться от нее не может. И вот, наконец, находится тот, кто понял и оценил. Казалось бы, ура, вот она, лебединая стая, которая готова ее принять, вот она найденная хрустальная туфелька, но...

https://www.e-reading.club/bookreader.php/42268/Nyublum_-_Devushka%2C_kotoraya_protancevala_vse_na_svete.html

URL

понедельник, 13 мая 2019

09:46

"Ведь танец идет по водам и не горит в огне"

Все, что надо знать о доброй девочке Вен: из двух старых советских фильмов с похожим сюжетом ("волшебное дитя" из-за нехватки в организме человеческой морали сперва сильно косячит, а потом проходит через испытания, чтобы исправить свои ошибки и вообще научиться быть человеком) мне больше понравился тот, где главного героя добрый автор больнее провез мордой по щебенке

Я про "Подарок черного колдуна" и "Самого сильного", если что.

URL

вторник, 30 апреля 2019

20:54

"Легенда острова Двид"

"Ведь танец идет по водам и не горит в огне"

Я некоторое время осторожно ходила кругами вокруг "Легенды острова Двид". Это типа-экранизация крапивинских "Детей синего фламинго", девятилетней давности уже. Я почитала отзывы и спойлеры, потом собралась с духом и осторожно выборочно посмотрела вторую половину, потому что опасалась, что не дойду до нее, если начну с начала.

Мда. Правильно опасалась. Вот и ответ на вопрос, почему я так много пишу про старые детские фильмы. Потому что новые смотреть невозможно.

Нет, в "Легенде острова Двид" даже внезапно есть несколько неплохих с эстетической точки зрения решений: вездесущий орнамент из прямоугольников и угловатых линий, похожий на лабиринт; мультфильм - вставная новелла, в виде которого рассказана легенда о рыцаре; шестеренковый глаз железного чудовища (трогательно ржавого). Но все остальное... :facepalm3:

Книгу-первоисточник я всегда любила за "много вкусных эмоций", а у актеров, особенно детей, эмоциональный диапазон табуретки. От исходника остались только некоторые имена и географические названия. Ни один характер ни одного персонажа первоисточнику не соответствует. Ни один! И даже у тех событий, которые формально совпадают с исходным сюжетом, смысловая и эмоциональная нагрузка другая.

Блин, я думала, что сильнее извратить первоначальный замысел, чем это сделали экранизаторы "Волшебника Земноморья" (включая Горо Миядзаки) просто невозможно. Но в вариациях на тему Земноморья от авторской идеи кое-что важное все-таки оставалось, основной посыл считывался. Да и как самостоятельные истории их вполне можно было смотреть. В "Легенде острова Двид" от авторских идей нет ничего, а история в целом... Даже если не придираться к "в книге было не так", то все равно в происходящем логика хромает на все лапы и смысл очень странный.

Для не читавших и не смотревших ниже немного про общую ситуацию в книге и сеттинг в целом.

читать дальшеОстрова Двид нет на земных картах, но на самом деле он есть. На сокрытом от глаз чужаков острове не бывает катаклизмов, войн, преступности, болезней и всяких неприятностей, но прогресс остановился, и всеобщее благоденствие держится на страхе перед чудовищем Ящером (привет Шварцевскому "Дракону"). Любая слишком большая человеческая активность, позитивная или негативная, нарушает Равновесие Порядка, Ящер на это гневается и карает нарушителей, попутно разнося еще что-нибудь вокруг. Поэтому во избежание детям нельзя не только драться, но и играть в шумные игры, не только враждовать, но и дружить. Творческая и исследовательская деятельность тоже под запретом как для детей, так и для взрослых. И вообще больше трех не собирайся, ходи строем, будь как все добропорядочные бюргеры, не высовывайся. В книге дети от такой жизни становятся взрослыми сразу, перескакивая через пубертат и беспокойную раннюю юность. После тринадцати лет сами собой наступают тридцать. В фильме для этого используется специальная "машина взросления". Однако есть пророчество, что однажды придет юный рыцарь из-за моря и всех от этого рая земного спасет. Главный герой - ребенок из нашего мира, который попадает на остров в роли такого спасителя. Однако быстро выясняется, что все подстроено: победить чудовище в честном бою невозможно, мальчик должен либо погибнуть, либо бежать с поля боя и быть показательно казненным за трусость в назидание возможным мятежникам. Он сбегает из тюрьмы, но неудачно. Прежде, чем его ловят снова, герой успевает подружиться с гигантской синей птицей, потом с ее помощью спасается еще раз - с эшафота. И, наконец, вырывается из города к берегу моря. На берегу в развалинах заброшенной крепости живут дети. Маленькая община беспризорников. В книге это, в основном, приютские сироты, в фильме как-то мутно. Их предводитель Дуг - единственный юноша на острове Двид, взрослеющий естественным путем без резкого скачка. После этого момента книга и фильм расходятся прямо совсем далеко. В конце главный герой с помощью новых друзей побеждает чудовище и возвращается домой.

Все косяки фильма я перечислять не буду, и без меня уже сказано достаточно. Даже у "Бэд Комедиан" обзор уже есть. Я хотела бы высказаться о том, что меня неприятно задело сильнее всего. В фильме детям-изгоям добавили типа-реализма в виде агрессии и внутреннего напряжения, граничащего с расколом группы. Как же, предоставленные сами себе сопляки из тоталитарного общества не скатились в треш и угар, а живут дружно! Это слишком наивно, сейчас мы покажем, как должно быть на самом деле!

Показали, надо сказать, крайне неуклюже. Это еще менее верибельно, чем дружбомагия и розовые пони, которыми, вероятно, сценаристу казался первоисточник.

про волшебную логику и персонажей ~~курильщика~~ фильмаИтак, группа детей выживает сама по себе в старой крепости. Младшие летают на пинках и боятся старших, старшие получают наслаждение от власти и возможности почесать об кого-нибудь кулаки. Один из старших мальчишек по имени Галь и его компашка - "охотники", прям вообще по Голдингу. Охотятся на взрослых, кстати, и вполне успешно: по численности группа детей раза в два больше, чем в книге, и уже некоторое время ведет партизанскую войну со взрослыми. В книге они просто прятались, и до прихода главгероя-попаданца у них даже оружия толком не было, а тут все при ножах, самодельных копьях и разнообразном метательном. Галь бывал в плену и триумфально сбегал оттуда, перерезав по дороге сколько-то вражеских глоток. "Я не считал" - гордо сказал он. Ну-ну, судя по всему, считать он просто не умеет, раз не знает, что такое часы.

На чем при таких раскладах держится авторитет миролюбивого и спокойного Дуга вообще непонятно. Дуг, кстати, еще и не сбежал, как все остальные, из города и не основал колонию, как в книге, а сразу родился свободным в этом замке. Как так вышло? Почему только он? Где его родители?

Община, которая пополняется за счет беглецов из города, видит в лесу очередного беспризорного ребенка (такого же, как они все) - и сходу бьет ему морду, а потом заявляет: "Ты шпион, мы тебя убьем!" Вот нисфига. Все предыдущие пришельцы были окей, а этот не окей. "Он как-то сумел перебраться через скалы, ему кто-то помогал!" А остальные с неба сюда упали или под кустом выросли, как грибы?

Галь настолько ненавидит командира и хочет быть самым-самым главным сам, что сдает взрослым всех. Всех, Карл! Просто потому, что командир задолбал и рожа новичка не нравится! И он врагам ВЕРИТ. Да, тот самый главный, крутой и бывалый "охотник за головами" верит, что гвардейцы придут и заберут только двоих, которые ему не нравятся, а он дальше будет счастливо править остальными. Которые, конечно, ничего не заподозрят и не свернут ему шею за такие фокусы. И добро бы еще шесть лет ему было, так нет же, четырнадцать!

А касаемо нереальности ситуации с мирным сосуществованием и всеобщей дружбой, любовью и всепрощением в коллективе беспризорников... Во-первых, это все-таки сказка. Во-вторых, именно в рамках изначально заданных сказкой условий все как раз абсолютно логично получается. Эти ребята не могли быть такими, как в фильме.

про персонажей ~~здорового человека~~ книгиДаже у Голдинга в "Повелителе мух" в случайной выборке вроде школьного класса были несколько человек, которые не поддались общему безумию и держались своей обособленной группой, офигевающей от того, что творят остальные. Так вот, в крепости на берегу собрались именно такие люди, причем дополнительно прошедшие через довольно мелкое сито. Их за пять лет набралось десять местных плюс два попаданца из "дальнего мира". Десять человек за пять лет! Со всего острова, где есть большой город и сколько-то населенных пунктов поменьше! Было бы одиннадцать, но один не выжил.

Чтобы развлекаться в духе "доминируй, властвуй, унижай" и выгуливать внутреннего зверя, на острове Двид не надо никуда бежать из социума. Он дает для этого все возможности. Нужно как раз поскорее повзрослеть, перескочить из тринадцати лет сразу в тридцать, и пойти, например, в квартальные надзиратели за порядком. И шпынять детей за слишком широкую улыбку и недостаточно четкое хождение строем.

И не только детей. Откуда вообще берутся сироты на острове, где не бывает никаких катаклизмов и болезней, а?

Чтобы попасть в крепость на берегу, нужно суметь сбежать от взрослых, не заблудиться в лесу с тропинками, которые замкнуты в кольцо и сами выводят обратно, и не пропасть в заколдованном лесу, где люди теряют память. Сколько детей жили настолько невыносимо, чтобы вообще захотеть бежать, сколько из этого числа рискнули все-таки попробовать вырваться, и сколько сбежать не смогли или сгинули по дороге? До берега добрались самые отчаянные и везучие из тех, кто не может и не хочет жить по общим правилам.

А первым этот путь прошел Дуг с двумя младшими. Прошел ради этих младших. Чтобы их защитить, чтобы дружить с ними и заботиться о них. Еще у одного из ребят тоже младшие сестренки, наверняка история похожая. Про остальных не сказано, приходили они поодиночке или вместе, но не исключено, что кто-то еще был знаком до побега, и им запрещали дружить.

То есть, компания собиралась медленно, ее будущие члены - не случайные люди, оказавшиеся вместе из-за сложившихся обстоятельств. Они прошли отбор по определенным моральным качествам, которые в "нормальном" обществе делают их изгоями. Часть героев изначально связана родственными или дружескими отношениями. Группа разнополая и разновозрастная, в отличие от голдинговских мальчиков. В ней с самого-самого начала работает принцип заботы о слабом. Дети отчетливо понимают, что выжить проще сообща, и, собственно, выживанием заняты. Там относительно мягкие условия жизни, конечно, на то она и сказка, но все-таки еду и лекарства добывать и не попадаться при этом взрослым надо.

А еще каждый из детей из города уходил в никуда, в неизвестность, в открытый космос. Многие и до ухода чувствовали себя чудовищно одинокими, в дороге это чувство усиливалось многократно - и вдруг они обнаруживали в конце пути такое сокровище, как другие адекватные люди! Даже главный герой-попаданец в эйфорию от этого факта впал, а у него-то с семьей и друзьями до этого приключения все прекрасно было, не то что у приютских с острова.

И вот эти люди вместо решения насущных проблем будут мериться крутостью, друг друга подставлять и прессовать, кого-нибудь кошмарить и делить власть, ага!

@темы: Крапивин

URL

пятница, 26 апреля 2019

10:02

"Ведь танец идет по водам и не горит в огне"

Дочитала вчера "Детей синего фламинго". И немножко побегала по потолку. Потому что в хорошо знакомой повести незнакомые буквы все-таки нашлись.

Вернее, не буквы, буквы все те же и на своих местах. Просто я вместе с главным героем, от лица которого ведется повествование, честно в упор не понимала, что в одном из эпизодов на самом деле произошло. А теперь до меня дошло.

Я до сих пор не уверена, что меня не глючит, что я это не додумываю. Но блин!

И, кстати, по поводу "онижедети" и возрастного ценза: сейчас я вижу тут куда больше жести, чем в детско-подростковом возрасте. Да, я помнила, что героям там часто приходилось плохо, но как-то это все сглаживалось тогда, в фокусе оказывались романтика, красота, приключения, победы. А теперь я смотрю на это все и только пальцы успеваю загибать, когда считаю причины для ПТСРа у персонажей.

@темы: Крапивин

URL

четверг, 25 апреля 2019

14:43

"Ведь танец идет по водам и не горит в огне"

Книжки доехали. Перечитываю "Детей синего фламинго", удивляюсь, как много помню. Ожидала эффекта "ни одной знакомой буквы", а в памяти, оказывается, остались не только персонажи и событийная канва, но и куча деталей и подробностей, даже совсем мелких. И многие формулировки я, как выяснилось, помню практически дословно. Ну, эту вещь я прочитала одной из первых и потом перечитывала часто.

От иллюстраций Медведева тащусь отдельно. Блин, они реально тексту соответствуют и его дополняют! Так приятно, что если в книге упомянуты большие часы с маятником-сковородкой, то они реально возникают в интерьере картинки, и маятник реально на сковородку похож! И если сказано, что на персонаже была вот такая-то нелепая шапка, то она нарисована ровно как описано и покрашена тем цветом, каким надо. Не говоря уже о таких "мелочах", как соответствие внешности героев словесным портретам.

У меня была вот такая книжка. В двенадцать лет я ее подарила на прощание другу, который уезжал насовсем в другой город. Там иллюстрации были черно-белые, по-своему забавные, и их было немного. Гугл подсказал мне фамилию и инициалы художника, но еще его работ найти крайне сложно. Р.Я. Атлас - очень неудобное имя )

под катом большие и неудобные фотографии страниц, кладу сюда просто чтобы самой не потерять

@темы: Крапивин, книжная иллюстрация

URL

среда, 24 апреля 2019

11:57

Евгений Медведев

"Ведь танец идет по водам и не горит в огне"

Давно не покупала бумажных книг себе, а не в подарок, но на "Лабиринте" внезапно случились большие скидки на Крапивина с иллюстрациями Медведева и Стерлиговой. Набрала сразу семь штук. Причем только двух из них у нас нет в бумаге, остальное - исключительно ради картинок. Сложно было и выбрать самое любимое, и остановиться )

Изнываю в ожидании заказа, поэтому немного поспамлю здесь картинками )

Евгений Медведев "специализируется" на историях с минимумом фантастики, Евгения Стерлигова - наоборот на сказках и историях об иных мирах.

Вот этого у меня в бумаге не будет. Журнальная иллюстрация Медведева к "Колыбельной для брата", финал повести, самые последние строки. Кстати, экранизацию недавно случайно нашла. Еще советских времен. Очень хорошая.

"Трое с площади Карронад". Ее я заказала первой, просто влюбилась в этот синий.
Пока гуглила картинки, выяснила, что в 2008 году "Площадь Карронад" тоже экранизировали. Четырехсерийный фильм. Посмотреть, что ли, осторожненько, когда книжку перечитаю...

читать дальше

"Дети синего фламинго". Впервые вижу Дуга, старшего из детей-изгоев, нарисованным (самый высокий товарищ с факелом на правой картинке). И да, он именно такой, как надо. Надеюсь, в моем издании эта иллюстрация тоже будет, на сэмплах ее не было. Хотя, может быть, это другой вариант, художник некоторые повести иллюстрировал по два раза. А то и по три, если журнальные публикации считать.

читать дальше

А еще у Медведева, на мой взгляд, лучший из всех существующих Корчаковский король Матиуш. Я вот ни разу не удивлена, что именно у него.

"Что я обратился с воззванием ко всем детям – это ложь. Что я не был королём, когда застрелил парламентёра, – тоже ложь. А хотел ли я стать властелином мира, этого, кроме меня, никто не может знать".
читать дальше

@темы: Крапивин, книжная иллюстрация

URL

среда, 10 апреля 2019

13:09

"Каин, где твой брат?"

"Ведь танец идет по водам и не горит в огне"

Я тут опять со всяким странным старым кином.

На выходных занялась раскопками советских фильмов-сказок в надежде найти что-нибудь классное и неизвестное, либо хорошо забытое. Что-нибудь в духе "Города мастеров" или "Не покидай". А нашла в итоге "Каина Восемнадцатого".

Блин, кто бы мог подумать, что подчеркнуто злободневная сказочка для взрослых времен "холодной войны" про злого короля и атомного комара до сих пор, зараза, так актуальна! Прямо грустно от того, насколько мир не меняется. "Пушка едет к вам для защиты вашей страны, а солдаты идут для защиты нашей пушки", о да...

Часть персонажей и сюжетных ходов взята из пьесы Шварца "Голый король" по мотивам Андерсена: юную принцессу против воли отдают замуж "за первого попавшегося неженатого короля", а ее возлюбленный при активном участии лучшего друга пытается расстроить свадьбу и вызволить ее. В пьесе он был свинопасом, а его друг - ткачом, а в фильме они оба - бродячие музыканты. Конечно же, объявленные вне закона за свои песни. Ну и в целом история получилась совсем другая, куда жестче.

Я начала было выписывать самые понравившиеся реплики персонажей и быстро поняла, что таким макаром перепишу практически весь текст. На цитаты фильм не растащили, мне кажется, только потому, что в по-настоящему широкий прокат в свое время не выпустили. Нет, его не запрещали совсем, но... не одобряли. Причем, если Интернету верить, высочайшее неодобрение было вызвано даже не до боли узнаваемой вездесущей тайной полицией с ее "гражданин, пройдемте", а "подрывом устоев". Слишком классно Демьяненко отжег, когда его персонажу (главному герою) по сюжету понадобилось переодеться женщиной не особо тяжелого поведения.

картинка под катом

Хотя, может быть, это был только предлог. Сейчас бы тоже до этого эпизода докопались, наверное. Или "оскорбление чувств верующих" вчинили бы еще: церковных иерархов тут приложили наравне с коррумпированными чиновниками.

Жгут там, на самом деле, все, даже самые эпизодические персонажи. Одна Рина Зеленая в роли иностранной гувернантки чего стоит. Или Вицын-палач и его песенка в духе современных мемов про плохого стендапера.

Меня бы это точно не зацепило, если бы была одна сплошная сатира и политика. Однако создатели ввели в фильм достаточно много "универсальных" вещей. Например, там ужасно трогательные влюбленные, я неожиданно для себя прямо прониклась. Возможно, становлюсь сентиментальной )

- Милый, а ты любил других девушек до меня?
- Да я их всех ненавидел!

Их история, конечно, не обошлась без роковых случайностей, эшафота и спасения в последний момент. Кстати, не самая частая ситуация: к казни приговорили принцессу, а не ее дружка. То есть, он себе, конечно, уже на несколько приговоров напел, но их с приятелем еще поди поймай сперва! А девчонка - вот она.

Еще в фильме есть трагедия ученого, чье изобретение попало не в те руки, и не менее трагическая смерть короля Каина, от которого все приближенные разбежались, как крысы.

пара слов про ученого

и про короля
В Каине Восемнадцатом из всего человеческого осталась только способность испытывать боль и страх. И вот когда он в финале огребает боли и страха на полную катушку, рядом с ним оказывается человек, который общается с ним абсолютно честно и абсолютно... безоценочно. Единственный, кто не убежал из дворца - это чистильщик дворцовых сортиров. Он не особенно жалеет короля, но и не злорадствует над ним. Причем я не сказала бы, что это равнодушие. Скорее неожиданная и немного даже пугающая беспристрастность. Если бы "туалетному работнику" было все равно, он бы ушел, а он короля до самого конца не бросает. Сидит рядом, выслушивает, отвечает: да, мол, вижу, что фигово тебе. Я считаю, это очень круто.

В принципе, можно было выкрутиться без этого персонажа, дать Каину в монологе сказать все, что нужно. Хотя было бы не так выразительно, наверное. Возможно, эти сцены задумывались ради прозрачного намека: уж такое король был оно, что только золотарь ему в компанию по дороге на тот свет и подойдет. А получилось, на мой взгляд, что даже такое оно все-таки человек, и его страдания, пусть тысячу раз заслуженные, не обесцениваются. Произведение в целом от этого только выигрывает по силе воздействия.

В общем, искала я не совсем это, но скорее довольна тем, что нашла.

@темы: фильмы

URL

воскресенье, 24 февраля 2019

21:51

"Чтобы ум отманить от безвременной скуки"

"Ведь танец идет по водам и не горит в огне"

Чтобы не одной об это страдать.

Я не знала, что по рассказу Шергина "Для увеселения" есть мультфильм. Он называется "Поморская быль". И добрые авторы включили его как завершающую новеллу в часовой примерно сборник "Смех и горе у Бела моря". После всякого развеселого треша про тетку Перепилиху, которая деревья голосом валила, после восхитительной сказочки про волшебное кольцо (где змея Скарапея, пинджак с карманАми и "эта Ульянка хуже карасину"), после выросшего посреди Северной Двины апельсина - хлобысь, и переход по ключевому слову "северная стойкость" на историю про реальную жизнь.

Вернее, про смерть. Про северное, чтоб его, мужество.

дальше спойлеры и грустноЕсли вкратце, два рыбака, братья, уже немолодые, застряли на маленькой каменной гряде без воды и еды в начале осени. Они поняли, что найдут их в лучшем случае весной. И, чтобы не сходить с ума в ожидании неизбежного, сочинили сами себе эпитафию и вырезали ее на удачно подвернувшейся сосновой доске ножами для разделки рыбы. Красиво, с картинками-аллегориями, подходящими к ситуации.

Кто другой тем ножом вены бы вскрыл. Или утопился пошел. Но нет.

Шергинский текст меня в свое время впечатлил, я его хорошо запомнила. Но там сразу было про победу человеческого духа и не страшно совсем. Может быть, потому, что у персонажей были только имена. Только голоса в пустоте, только слова и рисунки на доске: тонущий корабль, перевернутый факел - и тут же им в противовес якорь и бессмертная птица феникс. А в мультфильме у них есть лица. Поневоле прочувствуешь, через что они прошли.

Но зато у меня сложился один паззл. Вот после этого кадра, после которого я все-таки не выдержала и разревелась, хотя прекрасно знала заранее, чем все закончится.

Когда я читала эту историю как текст, меня несколько озадачивало, что братья Личутины разделили работу как-то не поровну: "Ондреян ухитрил раму резьбой для увеселенья; Иван летопись писал для уведомленья". У меня было две версии: 1) они просто так сказали, чтобы складно было, 2) у Ондреяна лучше получались орнаменты и вообще были более прямые руки. И вот теперь только до меня дошло: старший брат специально младшему отдал кусок работы поинтересней. То, что отвлекает от ситуации лучше. А себе взял более кропотливое и однообразное дело, которое прямизны рук местами и поболее требует.

И то, что старший продержался дольше (хотя, по идее, должно было быть наоборот), тоже отлично в картинку укладывается. Ну не мог он никак бросить младшего одного, забота держала.

А в финале там толстый такой намек на посмертие, которое все-таки существует. Ну, собственно, он и в тексте был.

@темы: мультфильмы, о вечном

URL

пятница, 08 февраля 2019

10:01

Книжное

"Ведь танец идет по водам и не горит в огне"

Решила ознакомиться с классикой подростковой фэнтези, читаю Диану Уинн Джонс. Я у нее до этого только "Ходячий замок" и его продолжения читала, благодаря Миядзаки. Осталась от них в полном восторге, особенно от "Замка", но почему-то решила не лезть в другие серии. А вот теперь дошла очередь до "Миров Крестоманси".

Ну, что я могу сказать по итогам первых двух книг, чтоб не спойлерить сильно... Мужчина - это случайно выживший мальчик

И я теперь знаю, чьи уши торчат и у Фрая, и в "Сухаревой башне" с волшебными мирами, и у Роулинг с ее министерством магии и избранным, который всех спасет, и, подозреваю, что практически во всей нечитанной мной современной подростковой фэнтезятинке типа "Часодеев" и иже с ними.

Хотя по-настоящему "до того, как это стало мейнстримом" это все было вообще у Клайва Стейплза нашего Льюиса, чьи лекции Уинн Джонс слушала в юности вместе с лекциями того самого Профессора. А еще она много общалась и вообще дружила с Гейманом, хотя старше его лет на тридцать. Они подкидывали друг другу идеи. Такая вот "британская коммуналка".

В общем, концепция множественных миров и путешествий между ними, магия, опасные приключения, мощная детективная составляющая, отсылочки к мифологии, взросление и развитие героев. И автор, у которого есть вкус, мозги, широкий кругозор и чувство юмора.
Читать лучше не в хронологическом порядке, а в порядке выхода, как рекомендует автор, иначе "Заколдованная жизнь" сразу потеряет главную интригу и станет напрочь неинтересной.

А еще у нее все истории, которые я на данный момент видела (шесть: трилогия про ходячий замок, одна совершенно восхитительная внецикловая вещь, про которую надо бы отдельно, и две про Крестоманси), - про давление на человека чужих планов и ожиданий и выбор, соответствовать им или нет. И про способы борьбы с манипуляцией, кстати. Что-то вроде центральной идеи всего творчества, похоже. Причем, как ни странно, читать "про одно и то же" мне пока не скучно. Потому что подается с разных сторон и на достаточно разнообразном материале.

@темы: книги

URL

пятница, 21 декабря 2018

15:00

"Ведь танец идет по водам и не горит в огне"

Немного потока сознания на тему "Здесь водятся драконы" и вторых "Фантастических тварей". Записываю некоторые наблюдения про совпадения и несовпадения, чтобы не забыть.
читать дальше
Я сознательно не описывала внешность Тесея, потому что боялась не угадать. Смело могла бы описывать: он в целом такой, каким я его себе представляла. Промахнулась только с одной деталью, по странной иронии как раз с той, которую упомянула в тексте: он все-таки выше Ньюта. Не настолько, как может показаться: Ньют очень сильно сутулится, он себе этим чуть ли не двадцать сантиметров роста убирает. Но даже когда они оба стоят прямо, Тесей все-таки чуть-чуть повыше. Впрочем, сказанное персонажем можно списать на субъективные ощущения )
Ну и, если быть до конца честной, я представляла себе разницу в возрасте в три-пять лет, а все-таки не в восемь.

Их отношения я в целом тоже скорее угадала, чем нет. Но тут, мне кажется, сложно было не попасть. Оно какое-то такое архетипичное все, вплоть до цвета волос. Старший брат - хранитель мира, порядка и младшего брата. И мира от младшего брата. Потому что младший - хаотик и разрушитель.
Я предполагала, что по итогам описанной у меня ситуации они здорово "сократили дистанцию" друг с другом. В школьно-подростковые времена Ньюта она явно была больше. Что на этот счет имела в виду Роулинг пока в любом случае известно одной Роулинг. Или даже ей не известно, потому что она это еще не придумала.

Кошмарные сны про работу в офисе, в принципе, выводились из предисловия к учебнику "Фантастические твари и где они обитают" (и немножко из кошмаров Хэрриота про заполнение бланков для Министерства Сельского Хозяйства), так что с боггартом в виде конторского стола тоже ничего удивительного. Но как я пищала от восторга, когда он превратился именно в дракона!

Очень странное чувство, когда ты сам, вроде бы, не кинестетик, а вот персонаж - да, на всю голову, и запахи и тактильные ощущения в текст даже не надо специально вписывать - они там возникают сами, часто даже раньше визуальной картинки. То ли я чего-то о себе не знаю, то ли реально глубокое погружение. Сцена в фильме с поиском следов меня, конечно, очень порадовала.

Палочка-фонарик, взятая в зубы, чтобы посветить на руки во время медицинской операции, у меня в другом тексте была. (И пинцет! Пинцет тоже!) Позабавило, что здесь это тоже мелькнуло, что я угадала и эту мелочь. Он мог бы кого-нибудь из "ассистентов" попросить ее подержать, но, видимо, слишком привык, что обычно некого.

Я не видела еще второго фильма в оригинале и не знаю, как скоро увижу. По переводу складывается впечатление, что я угадала насчет французского: Ньют его понимает, но говорить предпочитает на родном. Это выводилось из длинного путешествия по Африке: там далеко не везде английский роляет, тем более в начале века.

К вопросу о глубине погружения: мне довольно часто снятся "ролевые" сны, в которых я - не совсем я или совсем не я. Но при этом сны про персонажей, которые мне нравятся или интересны, всегда были редким подарком. Чем сильнее я хотела кого-нибудь увидеть, тем меньше была вероятность, что это произойдет.
Сны от лица Ньюта или про него, или в которых он упоминается я вижу как-то ненормально часто. За неделю до выкладки "Драконов" и еще примерно неделю после мне что-нибудь такое снилось практически каждую ночь. Видимо, побочка длинного текста от первого лица. "Фантастические твари и как не поехать крышей".

@темы: Fantastic beasts

URL

среда, 19 декабря 2018

23:48

"Ведь танец идет по водам и не горит в огне"

Здесь будет немножко цитат про два архетипа. Потому что я к этим текстам что-то возвращаюсь и возвращаюсь, пусть уж лежат здесь.

Цикл про 12 архетипов можно посмотреть здесь: inisvitrin.zeropoint.online/?tag=%D0%B0%D1%80%D...
Посты лежат последние сверху, лучше отлистать на начало и смотреть "снизу вверх". К живым людям эти схемы не всегда удается применить без натяжек, а вот на героев художественных произведений и их сюжеты, как правило, концепция ложится очень хорошо.

Искатель: "прекратить подвиг и начать исследование" / "опытный камикадзе и почему он жив"

Чего Искатели больше всего не любят: "Работать в офисе, сэр"
читать дальше

Аутло (Изгой): "самый странный вид бунта"

- Ты уж постарайся быть непредвзятым. И еще постарайся не быть...
- Собой?
читать дальше
Чего они больше всего боятся и не любят.

– стать жертвой преступления (с ними правда можно если не все, то почти все)
– оказаться беспомощными при встрече с неблагоприятными (и часто – вполне имеющими лицо и имя) обстоятельствами
– быть наказанным (награжденным, кстати, тоже, хотя это понимается сложнее) не за поступки или действия/деяния – а за позицию или неотъемлемые и неизменяемые признаки.
– подчиниться принуждению и оказаться перед необходимостью выполнять обязательства или реализовать поведение, которое именно для них окажется разрушающим или повреждающим.

- А теперь вы хотите, чтобы я его выследил. И убил.

Что они больше всего боятся увидеть в зеркале.

– преступника. Кроме шуток преступника – насильника, убийцу, громилу, истязателя, коррупционера… как-то так. То, что ими быть – уже преступление, их как-то не очень беспокоит.

– обывателя, не уважающего ни различия, ни чужие границы, ни чужую личность. Это не важно, что после опыта проживания любой из ролей архетипа, такое развитие событий в принципе нереально. Бояться это не мешает.

– пустоту. Никого. Человека, не имеющего личности, предпочтений, жизненной позиции и последовательной линии поведения.

Вторая половина цикла, с уклоном больше в сюжеты, чем в личности персонажей, лежит здесь: dreamer-m.livejournal.com/tag/3%20%D0%BA%D0%B3%...

Переход из искателя в изгоя - это как раз штатная ситуация и логичный порядок вещей. Когда нашел / открыл / изобрел что-то такое, что социуму проще развидеть и закрыть обратно прямо вместе с тобой. Мне нравится эта коллизия. Я в истории Квай-Гона из "Звездных Войн" что-то примерно в ту же степь видела, но там все-таки с натяжкой и додумываниями. А Ньют вот прямо эталонный.

PS: "Да-да, именно сказочные Искатели женятся на навалявших им чудовищных богатыршах - вот такие у них сказки. Дивная привычка отмечать как наиболее значимое именно то и именно тех, кто представляет наибольшую прямую опасность и уже успел некоторый вред причинить, обеспечивает им не только экстремальную профессиональную деятельность, не только периодические встречи с мошенниками, грабителями и прочей социально настойчивой публикой, но и увлекательную личную жизнь, часто с Героями."

@темы: Newton Scamander

URL

понедельник, 17 декабря 2018

09:33

Звук удара об дно

"Ведь танец идет по водам и не горит в огне"

Рискнула поучаствовать в фестивале отзывов на фикбуке. Суть всего действа: желающие выкладывают один свой текст, соответствующий теме мероприятия, в общую кучу, из которой система рандомно выбирает каждому участнику по три текста, которые обязательно нужно развернуто прокомментировать до конца недели. Можно взять на комментирование больше рандомных текстов. Меньше нельзя: за это банят, в смысле запрещают в дальнейшем участвовать в таких вещах.
Декларируется, что система по возможности выбирает тексты по знакомым фэндомам и учитывает сквики. По факту я этого, честно говоря, не заметила.

Чувства по итогам крайне смешанные.

С одной стороны, первый отзыв мне написали совершенно потрясающий. Человеку реально понравилось, и при этом я подозреваю, что сам бы он никогда мой текст не нашел.

С другой - оставшиеся два отзыва наглядно демонстрируют, что отправлять на фестиваль что-то крупнее драббла или мини... Нет, не скажу что совсем бессмысленно, см "во-первых", но крайне рискованно: люди не пошли дальше пролога и написали что-то лишь бы не быть забаненными. Многабукаф. Ни у кого нет времени и желания читать даже небольших размеров миди, особенно по "чужому" фэндому. Я понимаю, не осуждаю и учту на будущее: мне самой в необязательных попался макси-боевик про зомбиапокалипсис. Нормально, кстати, написанный, но я все равно малодушно радовалась, что он в необязательных.

С третьей - мне чудовищно повезло, что один из текстов, который мне выдали прокомментировать по желанию (кликнула из любопытства: посмотреть, что еще есть в выборке), не попался мне как обязательный. Хочется помыть с мылом глаза и голову изнутри. Куплю яд пикирующего злыдня, дорого. Мне жизненно необходимо кое-что избирательно забыть. И тема фестиваля-то была совершенно безобидная, на первый взгляд: дженовый юмор!

В общем, это хороший способ получить много острых ощущений, а способ пиара скорее сомнительный.

***

И, чтобы два раза не вставать, еще немного о глубине моего падения.

Я всегда немножечко свысока смотрела на мерч по фильмам и людей, которые его покупают. Грубые копии уникальных предметов, выпущенные стотысячным тиражом, выжимание бабла из фанатов, апофеоз общества потребления, полнейшая глупость и вотэтовсе...

Короче, я хочу копию Ньютовской волшебной палочки.

И шарфик.

Да.

URL

воскресенье, 16 декабря 2018

16:00

Лёд

"Ведь танец идет по водам и не горит в огне"

Дошла сегодня до набережной. Издалека казалось, что Волга начинает замерзать, но нет: пока еще совершенно открытая вода, темная, как грозовая туча. У берега широкая полоса шуги плавает. Волны из-за нее очень громко шипят и шуршат. В бывшей полосе прибоя попадаются участки льда, похожие на рутиловый кварц или муранское стекло: в толще льда застыли песчинки, не успев осесть. И ледяное игольчатое кружево.

5 фото

URL

понедельник, 10 декабря 2018

16:14

"Здесь водятся драконы" - 4, финал

"Ведь танец идет по водам и не горит в огне"

выпуск 15

Эпилог

И на этом заканчивается мой первый в жизни настолько большой текст

Еще раз спасибо yyuta и всем, кто оставался на канале!

@темы: Fantastic beasts, Newton Scamander

URL

15:40

Birdsong

"Ведь танец идет по водам и не горит в огне"

"Птичью песню" (Birdsong) я посмотрела примерно два года назад в рамках знакомства с фильмографией Редмэйна, но как-то до сих пор не собралась о ней рассказать. А, наверное, все-таки надо.

Это двухсерийная телеэкранизация одноименного романа про любовь и войну. И мне неожиданно та линия, которая про войну, оказалась гораздо интереснее. Рейтинг у фильма реально высокий: и в плане эроса и особенно в плане танатоса, потому что Первая Мировая, "тут сегодня пол-Англии полегло" и кровь-кишки. Не вот прямо сплошь, но есть по одной реально страшной и тяжелой сцене в каждой серии. Очень мощное впечатление создает контраст: мирное время и лавстори показаны во флешбеках главного героя безо всякого перехода между ними и войной.

В общем, беречь от детей и нервным на ночь не смотреть. Зато кто очень хотел "Ньюта Скамандера без рубашки" - вам сюда. Спойлер: смотреть особо не на что ) Но ему безумно, безумно идет полевая форма тех времен, даже дурацкого дизайна каска. И даже кровища и грязища на лице как-то очень органично смотрится.
читать дальше

@музыка: Мельница "Война"

@темы: кино

URL

воскресенье, 09 декабря 2018

13:31

"Здесь водятся драконы" - 3

"Ведь танец идет по водам и не горит в огне"

Большой фанфик по "Фантастическим тварям". Время - за десять лет до первого фильма франшизы, место действия - Карпаты, территория будущего румынского драконьего заповедника. Помесь мемуаров, приключенческой повести для подростков и производственного романа из жизни ~~британских ученых~~ драконологов.

Продолжение, начало здесь gvenndolin.diary.ru/p216671488.htm и здесь gvenndolin.diary.ru/p216697150.htm

выпуск 9

выпуск 10

выпуск 11

выпуск 12

выпуск 13

выпуск 14

запись создана: 04.12.2018 в 14:05

@темы: Fantastic beasts, Newton Scamander

URL

среда, 05 декабря 2018

13:32

Про оборотное зелье

"Ведь танец идет по водам и не горит в огне"

Оборотное зелье варится месяц. Сколько оно хранится - фиг знает. Может, сколько угодно, если хорошо закупорить, чтобы не испарялось. Волшебство же.

У Ньюта оно есть. Просто на всякий случай есть ~~запрещенка~~ трудноизготовляемое зелье со сложным составом. Но совсем немного.

Кстати, в "Гарри Поттере" длительность действия зелья зависела исключительно от качества изготовления, а не от величины дозы. От 10 минут у начинающих до 12 часов у настоящих профи. Магия мастерского канона в очередной леденящий душу раз.

Где он взял компоненты, я даже не спрашиваю. Если вдруг у него чего-то из необходимого нет в зоопарке, шкуру бумсланга или что там еще добыть всяко не сложнее, чем нелегальный портал. Сварить что угодно для него тоже не проблема. Но вот вопрос, куда он дел остальное? В таких микроскопических количествах готовить оборотку попросту нерационально, там должно было быть не меньше литра. Продал на черном рынке, чтобы прокормить зверинец? Без брата догадался про слежку и уже некоторое время водил авроров за нос? Истратил во время операции "Отъем гром-птицы у контрабандистов и вывоз ее из Египта"? Припрятал на черный день, когда придется ныкаться от Гриндевальда?

И что еще у него есть в закромах? Зелье удачи? "Живая смерть"? "Сыворотка правды"? Я прямо чувствую, как у мистера Треверса, главы аврората, дергается глаз.

@темы: Fantastic beasts, Newton Scamander

URL

00:09

Братья Скамандеры и внезапный кроссовер

"Ведь танец идет по водам и не горит в огне"

Извините, но я не могу не

Перестать залипать на гифку с ними я тоже не могу. Они потрясающе работают в связке *_*

На всякий случай вся цитата. Линдгрен "Братья Львиное Сердце"

@темы: Fantastic beasts

URL

понедельник, 03 декабря 2018

23:06

Змеиный язык

"Ведь танец идет по водам и не горит в огне"

Вырезанная сцена из первых "Тварей". Ньют знает змеиный язык ) Говорить на нем не может, но понимает.

Реплика Ньюта, обращенная к трехголовой змее: "Don't take that tone with me, you know exactly why you're wearing it, you stop bitting the others and it'll come off" / "Не смей говорить со мной таким тоном. Ты отлично знаешь, за что я надел на тебя эту штуку. Перестанешь кусать остальных - тогда сниму".

У меня даже есть версия, кто его мог научить

Но в текст фанфика это не влезло, осталось "за кадром".

@темы: Fantastic beasts, Newton Scamander

URL


Запомнить